<?xml 
version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Sandre - Portail national d'acc&#232;s aux r&#233;f&#233;rentiels sur l'eau</title>
	<link>http://www.sandre.eaufrance.fr/</link>
	<description>Sans connaissance partag&#233;e, nous ne pouvons pas comprendre, d&#233;cider et agir. Pour construire cette connaissance, de nombreux acteurs recueillent des donn&#233;es et les organisent dans des syst&#232;mes d'information. Comment faire pour que cette information soit accessible et compr&#233;hensible par tous de la m&#234;me fa&#231;on ? Le Syst&#232;me d'Information sur l'Eau (SIE) s'appuie sur un ensemble de sp&#233;cifications, de jeux de donn&#233;es et de r&#232;gles, appel&#233; r&#233;f&#233;rentiel des donn&#233;es. Ce r&#233;f&#233;rentiel vise &#224; l'interop&#233;rabilit&#233; s&#233;mantique et technique des diff&#233;rentes composantes du SIE entre elles et avec d'autres, en particulier le syst&#232;me d'information europ&#233;en : il permet une compr&#233;hension commune des concepts, la cr&#233;ation et la localisation de nouveaux objets, leur d&#233;signation par le biais de syst&#232;mes d'identifiants partag&#233;s et la transmission de jeux de donn&#233;es.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>

	<image>
		<title>Sandre - Portail national d'acc&#232;s aux r&#233;f&#233;rentiels sur l'eau</title>
		<url>http://www.sandre.eaufrance.fr/local/cache-vignettes/L58xH66/siteon0-e5814.png</url>
		<link>http://www.sandre.eaufrance.fr/</link>
		<height>66</height>
		<width>58</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Apr&#232;s l'ouverture de la p&#234;che, l'ouverture du nouveau site Sandre !</title>
		<link>http://www.sandre.eaufrance.fr/spip.php?page=actualite&amp;id_rubrique=40&amp;id_article=1185</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.sandre.eaufrance.fr/spip.php?page=actualite&amp;id_rubrique=40&amp;id_article=1185</guid>
		<dc:date>2012-04-20T15:28:04Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>http://www.sandre.eaufrance.fr</dc:creator>



		<description>Ceci n'est pas un poisson d'avril : le site Sandre vient de faire peau neuve. Les changements portent sur : l'organisation des rubriques : le nouveau site s'articule autour de 6 rubriques &#8212; les actualit&#233;s : informations sur les derniers documents publi&#233;s, les derniers jeux de donn&#233;es diffus&#233;s, abonnement &#224; la lettre, &#8212; la description du Sandre : &#224; quoi sert le Sandre ? qui sont les administrateurs de donn&#233;es ? &#8212; les documents : dictionnaires de (...)

-
&lt;a href="http://www.sandre.eaufrance.fr/Actualites" rel="directory"&gt;0001. Actualit&#233;s&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt; Ceci n'est pas un poisson d'avril&#160;: le site Sandre vient de faire peau neuve. Les changements portent sur&#160;:&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;img src='http://www.sandre.eaufrance.fr/local/cache-vignettes/L4xH6/puce-c1525.gif' alt='-' border='0' width='4' height='6' style='height:6px;width:4px;' /&gt; &#160;l'organisation des rubriques&#160;: le nouveau site s'articule autour de 6 rubriques
&lt;br /&gt; &#8212;&#160;&lt;a href='http://www.sandre.eaufrance.fr/Actualites' class='spip_in'&gt;les actualit&#233;s&lt;/a&gt; &#160;: &lt;em class=&quot;glossaire_auto_flag_word #glossaire_auto_word_33&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.sandre.eaufrance.fr/spip.php?page=concept&amp;id_concept=33&quot; class=&quot;glossaire_auto_link&quot; &gt;informations&lt;/a&gt;&lt;span class=&quot;glossaire-auto-flag&quot;&gt; *&lt;/span&gt;&lt;/em&gt; sur les derniers documents publi&#233;s, les derniers &lt;em class=&quot;glossaire_auto_flag_word #glossaire_auto_word_36&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.sandre.eaufrance.fr/spip.php?page=concept&amp;id_concept=36&quot; class=&quot;glossaire_auto_link&quot; &gt;jeux de donn&#233;es&lt;/a&gt;&lt;span class=&quot;glossaire-auto-flag&quot;&gt; *&lt;/span&gt;&lt;/em&gt; diffus&#233;s, abonnement &#224; la lettre,
&lt;br /&gt; &#8212;&#160;&lt;a href='http://www.sandre.eaufrance.fr/Missions-et-organisation-du-Sandre' class='spip_in'&gt;la description du Sandre&lt;/a&gt; &#160;: &#224; quoi sert le Sandre&#160;? qui sont les administrateurs de donn&#233;es&#160;?
&lt;br /&gt; &#8212;&#160;&lt;a href='http://www.sandre.eaufrance.fr/Rechercher-un-document' class='spip_in'&gt;les documents&lt;/a&gt; &#160;: &lt;em class=&quot;glossaire_auto_flag_word #glossaire_auto_word_15&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.sandre.eaufrance.fr/spip.php?page=concept&amp;id_concept=15&quot; class=&quot;glossaire_auto_link&quot; &gt;dictionnaires de donn&#233;es&lt;/a&gt;&lt;span class=&quot;glossaire-auto-flag&quot;&gt; *&lt;/span&gt;&lt;/em&gt; , &lt;em class=&quot;glossaire_auto_flag_word #glossaire_auto_word_49&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.sandre.eaufrance.fr/spip.php?page=concept&amp;id_concept=49&quot; class=&quot;glossaire_auto_link&quot; &gt;sc&#233;narios d'&#233;changes&lt;/a&gt;&lt;span class=&quot;glossaire-auto-flag&quot;&gt; *&lt;/span&gt;&lt;/em&gt; et de &lt;em class=&quot;glossaire_auto_flag_word #glossaire_auto_word_55&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.sandre.eaufrance.fr/spip.php?page=concept&amp;id_concept=55&quot; class=&quot;glossaire_auto_link&quot; &gt;service web&lt;/a&gt;&lt;span class=&quot;glossaire-auto-flag&quot;&gt; *&lt;/span&gt;&lt;/em&gt; , documents d'administration des &lt;em class=&quot;glossaire_auto_flag_word #glossaire_auto_word_48&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.sandre.eaufrance.fr/spip.php?page=concept&amp;id_concept=48&quot; class=&quot;glossaire_auto_link&quot; &gt;r&#233;f&#233;rentiels&lt;/a&gt;&lt;span class=&quot;glossaire-auto-flag&quot;&gt; *&lt;/span&gt;&lt;/em&gt; et ressources compl&#233;mentaires,
&lt;br /&gt; &#8212;&#160;&lt;a href='http://www.sandre.eaufrance.fr/Rechercher-un-jeu-de-donnees' class='spip_in'&gt;les donn&#233;es de r&#233;f&#233;rence&lt;/a&gt; &#160;: jeux de donn&#233;es complet (exemple&#160;: Param&#232;tres) ou donn&#233;es d'un jeu (exemple&#160;: Nitrates),
&lt;br /&gt; &#8212;&#160;&lt;a href='http://www.sandre.eaufrance.fr/Qu-est-ce-qu-une-conformite' class='spip_in'&gt;les conformit&#233;s Sandre&lt;/a&gt; &#160;: explication et r&#233;sultats des &lt;em class=&quot;glossaire_auto_flag_word #glossaire_auto_word_12&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.sandre.eaufrance.fr/spip.php?page=concept&amp;id_concept=12&quot; class=&quot;glossaire_auto_link&quot; &gt;conformit&#233;&lt;/a&gt;&lt;span class=&quot;glossaire-auto-flag&quot;&gt; *&lt;/span&gt;&lt;/em&gt; s,
&lt;br /&gt; &#8212;&#160;&lt;a href='http://www.sandre.eaufrance.fr/Tester-un-fichier-d-echange' class='spip_in'&gt;les outils et services&lt;/a&gt; &#160;: tester un fichier d'&#233;change, un service web, transformer un fichier &lt;em class=&quot;glossaire_auto_flag_word #glossaire_auto_word_28&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.sandre.eaufrance.fr/spip.php?page=concept&amp;id_concept=28&quot; class=&quot;glossaire_auto_link&quot; &gt;XML&lt;/a&gt;&lt;span class=&quot;glossaire-auto-flag&quot;&gt; *&lt;/span&gt;&lt;/em&gt; , outil &lt;em class=&quot;glossaire_auto_flag_word #glossaire_auto_word_25&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.sandre.eaufrance.fr/spip.php?page=concept&amp;id_concept=25&quot; class=&quot;glossaire_auto_link&quot; &gt;EDILABO&lt;/a&gt;&lt;span class=&quot;glossaire-auto-flag&quot;&gt; *&lt;/span&gt;&lt;/em&gt; .&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;img src='http://www.sandre.eaufrance.fr/local/cache-vignettes/L4xH6/puce-c1525.gif' alt='-' border='0' width='4' height='6' style='height:6px;width:4px;' /&gt; &#160;la charte graphique&#160;: le site int&#232;gre la charte commune des sites de la toile eaufrance,&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;img src='http://www.sandre.eaufrance.fr/local/cache-vignettes/L4xH6/puce-c1525.gif' alt='-' border='0' width='4' height='6' style='height:6px;width:4px;' /&gt; &#160;la &lt;a href=&quot;http://www.sandre.eaufrance.fr/atlascatalogue/&quot;&gt;fusion de l'atlas cartographique et du catalogue de m&#233;tadonn&#233;es&lt;/a&gt; en un outil unique, avec des fonctionnalit&#233;s de recherche, de visualisation et de t&#233;l&#233;chargement,&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;img src='http://www.sandre.eaufrance.fr/local/cache-vignettes/L4xH6/puce-c1525.gif' alt='-' border='0' width='4' height='6' style='height:6px;width:4px;' /&gt; &#160;les fonctionnalit&#233;s&#160;: &lt;br /&gt; &#8212;&#160;un moteur de recherche g&#233;n&#233;ral plus efficace qui utilise tous les types de contenus du site (voir sur la page d'accueil),
&lt;br /&gt; &#8212;&#160;des moteurs de recherche sp&#233;cifique pour trouver un document, une &lt;em class=&quot;glossaire_auto_flag_word #glossaire_auto_word_14&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.sandre.eaufrance.fr/spip.php?page=concept&amp;id_concept=14&quot; class=&quot;glossaire_auto_link&quot; &gt;d&#233;finition&lt;/a&gt;&lt;span class=&quot;glossaire-auto-flag&quot;&gt; *&lt;/span&gt;&lt;/em&gt; , un jeu de donn&#233;es ou une donn&#233;e,
&lt;br /&gt; &#8212;&#160;un espace personnel qui permet de marquer les pages favorites, de sauvegarder les recherches r&#233;alis&#233;es et d'&#234;tre inform&#233; par mel des &#233;volutions des jeux de donn&#233;es.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt; Votre avis nous int&#233;resse&#160;: &lt;a href=&quot;mailto:sandre@sandre.eaufrance.fr&quot;&gt;sandre@sandre.eaufrance.fr&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt; En esp&#233;rant que ce site r&#233;ponde mieux &#224; vos attentes.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt; Bonne visite&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Nouvelle version du site Sandre</title>
		<link>http://www.sandre.eaufrance.fr/spip.php?page=actualite&amp;id_rubrique=40&amp;id_article=1173</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.sandre.eaufrance.fr/spip.php?page=actualite&amp;id_rubrique=40&amp;id_article=1173</guid>
		<dc:date>2012-04-13T13:13:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>http://www.sandre.eaufrance.fr</dc:creator>



		<description>Le site Sandre sera momentan&#233;ment indisponible pour proc&#233;der &#224; la mise en place de sa nouvelle version. L'arr&#234;t du site sera effectif du lundi 16 avril 9h30 jusqu'au mardi 17 avril &#224; 8h30. Les principales &#233;volutions du site sont sa nouvelle organisation et une recherche facilit&#233;e. Le site Sandre www.sandre.eaufrance.fr sera de nouveau disponible le mardi 17 (...)

-
&lt;a href="http://www.sandre.eaufrance.fr/Actualites" rel="directory"&gt;0001. Actualit&#233;s&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt; Le site Sandre sera momentan&#233;ment indisponible pour proc&#233;der &#224; la mise en place de sa nouvelle version.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt; L'arr&#234;t du site sera effectif du lundi 16 avril 9h30 jusqu'au mardi 17 avril &#224; 8h30.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt; Les principales &#233;volutions du site sont sa nouvelle organisation et une recherche facilit&#233;e.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt; Le site Sandre &lt;a href='http://www.sandre.eaufrance.fr/' class='spip_out' rel='nofollow'&gt;www.sandre.eaufrance.fr&lt;/a&gt; sera de nouveau disponible le mardi 17 avril.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Version 4.0 du dictionnaire Processus d'acquisition de donn&#233;es biologiques </title>
		<link>http://www.sandre.eaufrance.fr/spip.php?page=actualite&amp;id_rubrique=40&amp;id_article=1174</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.sandre.eaufrance.fr/spip.php?page=actualite&amp;id_rubrique=40&amp;id_article=1174</guid>
		<dc:date>2012-04-11T13:15:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>http://www.sandre.eaufrance.fr</dc:creator>


		<dc:subject>PADD_BIOLOGIQUES</dc:subject>

		<description>Dans le cadre de la Directive Cadre sur l'Eau (DCE), la mise en oeuvre des programmes de surveillance et l'acquisition des donn&#233;es associ&#233;es constituent une priorit&#233; pour la France avec une planification tr&#232;s rapproch&#233;e. La mise en oeuvre des banques de r&#233;f&#233;rence par th&#233;matique (eaux superficielles continentales, eaux souterraines, eaux littorales) sur les donn&#233;es de suivi des milieux aquatiques structure progressivement la production et la collecte des informations n&#233;cessaire &#224; (...)

-
&lt;a href="http://www.sandre.eaufrance.fr/Actualites" rel="directory"&gt;0001. Actualit&#233;s&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.sandre.eaufrance.fr/PADD_BIOLOGIQUES" rel="tag"&gt;PADD_BIOLOGIQUES&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt; Dans le cadre de la Directive Cadre sur l'Eau (DCE), la mise en oeuvre des programmes de surveillance et l'acquisition des donn&#233;es associ&#233;es constituent une priorit&#233; pour la France avec une planification tr&#232;s rapproch&#233;e. La mise en oeuvre des banques de r&#233;f&#233;rence par th&#233;matique (eaux superficielles continentales, eaux souterraines, eaux littorales) sur les donn&#233;es de suivi des milieux aquatiques structure progressivement la production et la collecte des &lt;em class=&quot;glossaire_auto_flag_word #glossaire_auto_word_33&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.sandre.eaufrance.fr/spip.php?page=concept&amp;id_concept=33&quot; class=&quot;glossaire_auto_link&quot; &gt;informations&lt;/a&gt;&lt;span class=&quot;glossaire-auto-flag&quot;&gt; *&lt;/span&gt;&lt;/em&gt; n&#233;cessaire &#224; la DCE et plus g&#233;n&#233;ralement la connaissance de la qualit&#233; des milieux aquatiques.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt; La g&#233;n&#233;ralisation des nouveaux protocoles de mesures biologiques relatifs aux macrophytes, aux peuplements et migrations de poissons a rendu n&#233;cessaire d'actualiser la normalisation des donn&#233;es biologiques se rapportant aux eaux superficielles continentales.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Version 2.1 du message Description d'un plan d'&#233;pandage</title>
		<link>http://www.sandre.eaufrance.fr/spip.php?page=actualite&amp;id_rubrique=40&amp;id_article=1176</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.sandre.eaufrance.fr/spip.php?page=actualite&amp;id_rubrique=40&amp;id_article=1176</guid>
		<dc:date>2012-04-10T13:22:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>http://www.sandre.eaufrance.fr</dc:creator>


		<dc:subject>EPANDAGE_PDT_FERT</dc:subject>

		<description>Une nouvelle version 2.1 du message &quot;Description d'un plan d'&#233;pandage&quot; inclus dans le sc&#233;nario &quot;Epandage de produits fertilisants&quot; est d&#233;sormais disponible. Celle-ci a &#233;t&#233; publi&#233;e en pr&#233;vision de la mise en place de l'application de gestion nationale des plans d'&#233;pandage &quot;SILLAGE&quot;. Les principales &#233;volutions ayant &#233;t&#233; apport&#233;es sont : Simplification de la typologie des unit&#233;s de production de produits d'&#233;pandage (site industriel, exploitation agricole, (...)

-
&lt;a href="http://www.sandre.eaufrance.fr/Actualites" rel="directory"&gt;0001. Actualit&#233;s&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.sandre.eaufrance.fr/EPANDAGE_PDT_FERT" rel="tag"&gt;EPANDAGE_PDT_FERT&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt; Une nouvelle version 2.1 du message &quot;Description d'un plan d'&#233;pandage&quot; inclus dans le sc&#233;nario &quot;Epandage de produits fertilisants&quot; est d&#233;sormais disponible.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt; Celle-ci a &#233;t&#233; publi&#233;e en pr&#233;vision de la mise en place de l'application de gestion nationale des plans d'&#233;pandage &quot;SILLAGE&quot;.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt; Les principales &#233;volutions ayant &#233;t&#233; apport&#233;es sont&#160;:
&lt;br /&gt;&lt;img src='http://www.sandre.eaufrance.fr/local/cache-vignettes/L4xH6/puce-c1525.gif' alt='-' border='0' width='4' height='6' style='height:6px;width:4px;' /&gt; &#160;Simplification de la typologie des unit&#233;s de production de produits d'&#233;pandage (site industriel, exploitation agricole, stations de traitement d'eaux us&#233;es)
&lt;br /&gt;&lt;img src='http://www.sandre.eaufrance.fr/local/cache-vignettes/L4xH6/puce-c1525.gif' alt='-' border='0' width='4' height='6' style='height:6px;width:4px;' /&gt; &#160;Mise &#224; jour de &lt;em class=&quot;glossaire_auto_flag_word #glossaire_auto_word_45&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.sandre.eaufrance.fr/spip.php?page=concept&amp;id_concept=45&quot; class=&quot;glossaire_auto_link&quot; &gt;nomenclatures&lt;/a&gt;&lt;span class=&quot;glossaire-auto-flag&quot;&gt; *&lt;/span&gt;&lt;/em&gt; (NAF, productions animales, types de cultures,...)
&lt;br /&gt;&lt;img src='http://www.sandre.eaufrance.fr/local/cache-vignettes/L4xH6/puce-c1525.gif' alt='-' border='0' width='4' height='6' style='height:6px;width:4px;' /&gt; &#160;Ajout de r&#232;gles de nommage des fichiers d'&#233;change
&lt;br /&gt;&lt;img src='http://www.sandre.eaufrance.fr/local/cache-vignettes/L4xH6/puce-c1525.gif' alt='-' border='0' width='4' height='6' style='height:6px;width:4px;' /&gt; &#160;Gestion des intervenants et unit&#233;s de production &#233;trangers
&lt;br /&gt;&lt;img src='http://www.sandre.eaufrance.fr/local/cache-vignettes/L4xH6/puce-c1525.gif' alt='-' border='0' width='4' height='6' style='height:6px;width:4px;' /&gt; &#160;Ajout de r&#232;gles m&#233;tiers
&lt;br /&gt;&lt;img src='http://www.sandre.eaufrance.fr/local/cache-vignettes/L4xH6/puce-c1525.gif' alt='-' border='0' width='4' height='6' style='height:6px;width:4px;' /&gt; &#160;Pr&#233;cisions techniques relatives aux &#233;changes des couches cartographiques
&lt;br /&gt;&lt;img src='http://www.sandre.eaufrance.fr/local/cache-vignettes/L4xH6/puce-c1525.gif' alt='-' border='0' width='4' height='6' style='height:6px;width:4px;' /&gt; &#160;Mise &#224; jour de certaines &lt;em class=&quot;glossaire_auto_flag_word #glossaire_auto_word_3&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.sandre.eaufrance.fr/spip.php?page=concept&amp;id_concept=3&quot; class=&quot;glossaire_auto_link&quot; &gt;balises&lt;/a&gt;&lt;span class=&quot;glossaire-auto-flag&quot;&gt; *&lt;/span&gt;&lt;/em&gt; &lt;em class=&quot;glossaire_auto_flag_word #glossaire_auto_word_28&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.sandre.eaufrance.fr/spip.php?page=concept&amp;id_concept=28&quot; class=&quot;glossaire_auto_link&quot; &gt;XML&lt;/a&gt;&lt;span class=&quot;glossaire-auto-flag&quot;&gt; *&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt; Pour retrouver en d&#233;tail toutes ces &#233;volutions, merci de vous reporter &#224; la page 2 des sp&#233;cifications.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>EDILABO dans le domaine de l'assainissement urbain</title>
		<link>http://www.sandre.eaufrance.fr/spip.php?page=actualite&amp;id_rubrique=40&amp;id_article=1175</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.sandre.eaufrance.fr/spip.php?page=actualite&amp;id_rubrique=40&amp;id_article=1175</guid>
		<dc:date>2012-04-10T13:21:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>http://www.sandre.eaufrance.fr</dc:creator>


		<dc:subject>EDILABO</dc:subject>

		<description>Afin de r&#233;pondre aux acteurs qui s'interrogent au sujet des modalit&#233;s d'&#233;change de donn&#233;es Sandre EDILABO &#224; appliquer dans le domaine de l'assainissement urbain, le Sandre propose une pr&#233;sentation sous format pdf. Pour rappel, EDILABO version 1 a &#233;t&#233; con&#231;u de fa&#231;on transversale &#224; un ensemble de domaine de l'eau, afin de proposer un format unique entre les laboratoires d'analyses et la multitude d'acteurs commanditaires, y compris pour (...)

-
&lt;a href="http://www.sandre.eaufrance.fr/Actualites" rel="directory"&gt;0001. Actualit&#233;s&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.sandre.eaufrance.fr/EDILABO" rel="tag"&gt;EDILABO&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt; Afin de r&#233;pondre aux acteurs qui s'interrogent au sujet des modalit&#233;s d'&#233;change de donn&#233;es Sandre &lt;em class=&quot;glossaire_auto_flag_word #glossaire_auto_word_25&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.sandre.eaufrance.fr/spip.php?page=concept&amp;id_concept=25&quot; class=&quot;glossaire_auto_link&quot; &gt;EDILABO&lt;/a&gt;&lt;span class=&quot;glossaire-auto-flag&quot;&gt; *&lt;/span&gt;&lt;/em&gt; &#224; appliquer dans le domaine de l'assainissement urbain, le Sandre propose une pr&#233;sentation sous format pdf.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt; Pour rappel, EDILABO version 1 a &#233;t&#233; con&#231;u de fa&#231;on transversale &#224; un ensemble de domaine de l'eau, afin de proposer un format unique entre les laboratoires d'analyses et la multitude d'acteurs commanditaires, y compris pour l'assainissement urbain.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt; Il existe par ailleurs un autre &lt;em class=&quot;glossaire_auto_flag_word #glossaire_auto_word_49&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.sandre.eaufrance.fr/spip.php?page=concept&amp;id_concept=49&quot; class=&quot;glossaire_auto_link&quot; &gt;sc&#233;nario d'&#233;change&lt;/a&gt;&lt;span class=&quot;glossaire-auto-flag&quot;&gt; *&lt;/span&gt;&lt;/em&gt; Sandre qui permet quant &#224; lui de normaliser la transmission des donn&#233;es d'autosurveillance des stations de traitement d'eau us&#233;es (STEU) et de syst&#232;me de collecte. Il couvre donc les &#233;changes de donn&#233;es entre les responsables de STEU et les Agences de l'Eau et polices de l'eau (Directions D&#233;partementales des Territoires&#160;; DDT).&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt; Le diaporama met ainsi en exergue la finalit&#233; de ces deux sc&#233;narii d'&#233;change qu'il ne faut pas confondre.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Un focus sur le Sandre dans la lettre du SIE</title>
		<link>http://www.sandre.eaufrance.fr/spip.php?page=actualite&amp;id_rubrique=40&amp;id_article=1177</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.sandre.eaufrance.fr/spip.php?page=actualite&amp;id_rubrique=40&amp;id_article=1177</guid>
		<dc:date>2012-04-03T13:24:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>http://www.sandre.eaufrance.fr</dc:creator>



		<description>Le num&#233;ro 2 de Res'Eau infos, la lettre des partenaires du syst&#232;me d'information sur l'eau (SIE) fait un focus sur le Sandre. &quot;Derri&#232;re ce sigle, se cache, non pas un poisson, mais un &#233;l&#233;ment essentiel du syst&#232;me d'information sur l'eau : le service d'administration nationale des donn&#233;es et des r&#233;f&#233;rentiels sur l'eau (Sandre). Quel est son r&#244;le ? Pourquoi est-il si important ? &quot; Apr&#232;s un article de pr&#233;sentation, retrouvez les t&#233;moignages (...)

-
&lt;a href="http://www.sandre.eaufrance.fr/Actualites" rel="directory"&gt;0001. Actualit&#233;s&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt; Le num&#233;ro 2 de Res'Eau infos, la lettre des partenaires du &lt;em class=&quot;glossaire_auto_flag_word #glossaire_auto_word_57&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.sandre.eaufrance.fr/spip.php?page=concept&amp;id_concept=57&quot; class=&quot;glossaire_auto_link&quot; &gt;syst&#232;me d'information&lt;/a&gt;&lt;span class=&quot;glossaire-auto-flag&quot;&gt; *&lt;/span&gt;&lt;/em&gt; sur l'eau (&lt;em class=&quot;glossaire_auto_flag_word #glossaire_auto_word_58&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.sandre.eaufrance.fr/spip.php?page=concept&amp;id_concept=58&quot; class=&quot;glossaire_auto_link&quot; &gt;SIE&lt;/a&gt;&lt;span class=&quot;glossaire-auto-flag&quot;&gt; *&lt;/span&gt;&lt;/em&gt; ) fait un focus sur le Sandre.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;i&gt; &quot;Derri&#232;re ce sigle, se cache, non pas un poisson, mais un &#233;l&#233;ment essentiel du syst&#232;me d'information sur l'eau&#160;: le service d'administration nationale des donn&#233;es et des &lt;em class=&quot;glossaire_auto_flag_word #glossaire_auto_word_48&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.sandre.eaufrance.fr/spip.php?page=concept&amp;id_concept=48&quot; class=&quot;glossaire_auto_link&quot; &gt;r&#233;f&#233;rentiels&lt;/a&gt;&lt;span class=&quot;glossaire-auto-flag&quot;&gt; *&lt;/span&gt;&lt;/em&gt; sur l'eau (Sandre). Quel est son r&#244;le&#160;? Pourquoi est-il si important&#160;? &quot;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt; Apr&#232;s un article de pr&#233;sentation, retrouvez les t&#233;moignages d'une administratrice de donn&#233;es, Anne-Lise Bellance de l'Office de l'eau Martinique, et d'un utilisateur, Fran&#231;ois Bigorre de l'Agence de l'eau Rhin-Meuse.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt; Pour recevoir la lettre, veuillez envoyer un mail &#224; &lt;a href=&quot;mailto:lettre.sie@onema.fr&quot;&gt;lettre.sie@onema.fr&lt;/a&gt; en indiquant ABONNEMENT dans le sujet.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt; Bonne lecture&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Enqu&#234;te de satisfaction Sandre</title>
		<link>http://www.sandre.eaufrance.fr/spip.php?page=actualite&amp;id_rubrique=40&amp;id_article=1183</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.sandre.eaufrance.fr/spip.php?page=actualite&amp;id_rubrique=40&amp;id_article=1183</guid>
		<dc:date>2012-04-02T15:20:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>http://www.sandre.eaufrance.fr</dc:creator>



		<description>Le Sandre lance une enqu&#234;te de satisfaction relative &#224; la gestion des jeux de donn&#233;es de r&#233;f&#233;rence alphanum&#233;riques (param&#232;tres, m&#233;thodes, intervenants, &#8230;) et des documents de sp&#233;cification (dictionnaire, sc&#233;nario d'&#233;changes, &#8230;). Cette enqu&#234;te est r&#233;alis&#233;e dans le cadre de la d&#233;marche qualit&#233; que le Sandre met en place. L'objectif est de conna&#238;tre votre avis sur : les informations figurant sur les fiches descriptives des donn&#233;es d'un jeu, les r&#233;ponses (...)

-
&lt;a href="http://www.sandre.eaufrance.fr/Actualites" rel="directory"&gt;0001. Actualit&#233;s&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt; Le Sandre lance une enqu&#234;te de satisfaction relative &#224; la gestion des jeux de &lt;em class=&quot;glossaire_auto_flag_word #glossaire_auto_word_19&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.sandre.eaufrance.fr/spip.php?page=concept&amp;id_concept=19&quot; class=&quot;glossaire_auto_link&quot; &gt;donn&#233;es de r&#233;f&#233;rence&lt;/a&gt;&lt;span class=&quot;glossaire-auto-flag&quot;&gt; *&lt;/span&gt;&lt;/em&gt; alphanum&#233;riques (param&#232;tres, m&#233;thodes, intervenants, &#8230;) et des &lt;em class=&quot;glossaire_auto_flag_word #glossaire_auto_word_17&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.sandre.eaufrance.fr/spip.php?page=concept&amp;id_concept=17&quot; class=&quot;glossaire_auto_link&quot; &gt;documents de sp&#233;cification&lt;/a&gt;&lt;span class=&quot;glossaire-auto-flag&quot;&gt; *&lt;/span&gt;&lt;/em&gt; (dictionnaire, &lt;em class=&quot;glossaire_auto_flag_word #glossaire_auto_word_49&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.sandre.eaufrance.fr/spip.php?page=concept&amp;id_concept=49&quot; class=&quot;glossaire_auto_link&quot; &gt;sc&#233;nario d'&#233;changes&lt;/a&gt;&lt;span class=&quot;glossaire-auto-flag&quot;&gt; *&lt;/span&gt;&lt;/em&gt; , &#8230;).&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt; Cette enqu&#234;te est r&#233;alis&#233;e dans le cadre de la d&#233;marche qualit&#233; que le Sandre met en place.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt; L'objectif est de conna&#238;tre votre avis sur&#160;:
&lt;br /&gt;&lt;img src='http://www.sandre.eaufrance.fr/local/cache-vignettes/L4xH6/puce-c1525.gif' alt='-' border='0' width='4' height='6' style='height:6px;width:4px;' /&gt; &#160;les &lt;em class=&quot;glossaire_auto_flag_word #glossaire_auto_word_33&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.sandre.eaufrance.fr/spip.php?page=concept&amp;id_concept=33&quot; class=&quot;glossaire_auto_link&quot; &gt;informations&lt;/a&gt;&lt;span class=&quot;glossaire-auto-flag&quot;&gt; *&lt;/span&gt;&lt;/em&gt; figurant sur les fiches descriptives des donn&#233;es d'un jeu,
&lt;br /&gt;&lt;img src='http://www.sandre.eaufrance.fr/local/cache-vignettes/L4xH6/puce-c1525.gif' alt='-' border='0' width='4' height='6' style='height:6px;width:4px;' /&gt; &#160;les r&#233;ponses apport&#233;es par le Sandre,
&lt;br /&gt;&lt;img src='http://www.sandre.eaufrance.fr/local/cache-vignettes/L4xH6/puce-c1525.gif' alt='-' border='0' width='4' height='6' style='height:6px;width:4px;' /&gt; &#160;l'organisation mise en place pour la cr&#233;ation d'un document de sp&#233;cification,
&lt;br /&gt;&lt;img src='http://www.sandre.eaufrance.fr/local/cache-vignettes/L4xH6/puce-c1525.gif' alt='-' border='0' width='4' height='6' style='height:6px;width:4px;' /&gt; &#160;les modalit&#233;s de diffusion des documents Sandre.
Vous pouvez &#233;galement proposer des am&#233;liorations.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt; Nous vous remercions d'avance de votre participation.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Bilan de la codification des jeux de donn&#233;es de r&#233;f&#233;rence alphanum&#233;riques</title>
		<link>http://www.sandre.eaufrance.fr/spip.php?page=actualite&amp;id_rubrique=40&amp;id_article=1179</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.sandre.eaufrance.fr/spip.php?page=actualite&amp;id_rubrique=40&amp;id_article=1179</guid>
		<dc:date>2012-03-22T14:27:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>http://www.sandre.eaufrance.fr</dc:creator>



		<description>De janvier &#224; f&#233;vrier 2012, 1094 codes tous r&#233;f&#233;rentiels confondus ont &#233;t&#233; cr&#233;&#233;s et 1157 mises &#224; jour et 47 gels ont &#233;t&#233; effectu&#233;s. Les interventions ont principalement concern&#233; : des cr&#233;ations de taxons pour l'Ifremer, la mise &#224; jour de taxons (mise en coh&#233;rence des r&#233;f&#233;rentiels Sandre et Museum National d'Histoire Naturelle), la cr&#233;ation d'intervenants pour l'Ifremer, l'int&#233;gration d'intervenants &#171; Lanceleau &#187;, la cr&#233;ation des param&#232;tres (...)

-
&lt;a href="http://www.sandre.eaufrance.fr/Actualites" rel="directory"&gt;0001. Actualit&#233;s&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt; De janvier &#224; f&#233;vrier 2012, 1094 codes tous &lt;em class=&quot;glossaire_auto_flag_word #glossaire_auto_word_48&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.sandre.eaufrance.fr/spip.php?page=concept&amp;id_concept=48&quot; class=&quot;glossaire_auto_link&quot; &gt;r&#233;f&#233;rentiels&lt;/a&gt;&lt;span class=&quot;glossaire-auto-flag&quot;&gt; *&lt;/span&gt;&lt;/em&gt; confondus ont &#233;t&#233; cr&#233;&#233;s et 1157 mises &#224; jour et 47 gels ont &#233;t&#233; effectu&#233;s.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt; Les interventions ont principalement concern&#233;&#160;: &lt;br /&gt;&lt;img src='http://www.sandre.eaufrance.fr/local/cache-vignettes/L4xH6/puce-c1525.gif' alt='-' border='0' width='4' height='6' style='height:6px;width:4px;' /&gt; &#160;des cr&#233;ations de taxons pour l'Ifremer,
&lt;br /&gt;&lt;img src='http://www.sandre.eaufrance.fr/local/cache-vignettes/L4xH6/puce-c1525.gif' alt='-' border='0' width='4' height='6' style='height:6px;width:4px;' /&gt; &#160;la mise &#224; jour de taxons (mise en coh&#233;rence des r&#233;f&#233;rentiels Sandre et Museum National d'Histoire Naturelle), &lt;br /&gt;&lt;img src='http://www.sandre.eaufrance.fr/local/cache-vignettes/L4xH6/puce-c1525.gif' alt='-' border='0' width='4' height='6' style='height:6px;width:4px;' /&gt; &#160;la cr&#233;ation d'intervenants pour l'Ifremer, &lt;br /&gt;&lt;img src='http://www.sandre.eaufrance.fr/local/cache-vignettes/L4xH6/puce-c1525.gif' alt='-' border='0' width='4' height='6' style='height:6px;width:4px;' /&gt; &#160;l'int&#233;gration d'intervenants &#171;&#160;Lanceleau&#160;&#187;, &lt;br /&gt;&lt;img src='http://www.sandre.eaufrance.fr/local/cache-vignettes/L4xH6/puce-c1525.gif' alt='-' border='0' width='4' height='6' style='height:6px;width:4px;' /&gt; &#160;la cr&#233;ation des param&#232;tres est li&#233;e &#224; une demande de l'Ineris pour une campagne exceptionnelle de suivi des substances dangereuses dans les milieux aquatiques.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt; Le d&#233;tail des interventions est report&#233; dans le tableau ci-dessous.&lt;/p&gt; &lt;table cellspacing=0 cellpadding=0 border=0&gt; &lt;tr bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;&gt; &lt;td&gt;&lt;strong&gt; R&#233;f&#233;rentiel&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt; &lt;td&gt;&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;&lt;strong&gt; Nombre de codes gel&#233;s&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt; &lt;td&gt;&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;&lt;strong&gt; Nombre de codes mis &#224; jour&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt; &lt;td&gt;&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;&lt;strong&gt; Nombre de codes cr&#233;&#233;s&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt; &lt;td&gt;&lt;strong&gt; Total&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt; &lt;/tr&gt; &lt;tr &gt; &lt;td&gt; Param&#232;tres&lt;/td&gt; &lt;td&gt;&lt;div align=&quot;center&quot;&gt; 1&lt;/div&gt;&lt;/td&gt; &lt;td&gt;&lt;div align=&quot;center&quot;&gt; 55&lt;/div&gt;&lt;/td&gt; &lt;td&gt;&lt;div align=&quot;center&quot;&gt; 56&lt;/div&gt;&lt;/td&gt; &lt;td&gt;&lt;div align=&quot;center&quot;&gt; 112&lt;/div&gt;&lt;/td&gt; &lt;/tr&gt; &lt;tr bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; &gt; &lt;td&gt; Taxons&lt;/td&gt; &lt;td&gt;&lt;div align=&quot;center&quot;&gt; 19&lt;/div&gt;&lt;/td&gt; &lt;td&gt;&lt;div align=&quot;center&quot;&gt; 953&lt;/div&gt;&lt;/td&gt; &lt;td&gt;&lt;div align=&quot;center&quot;&gt; 820&lt;/div&gt;&lt;/td&gt; &lt;td&gt;&lt;div align=&quot;center&quot;&gt; 1792&lt;/div&gt;&lt;/td&gt; &lt;/tr&gt; &lt;tr&gt; &lt;td&gt; Intervenants&lt;/td&gt; &lt;td&gt;&lt;div align=&quot;center&quot;&gt; 25&lt;/div&gt;&lt;/td&gt; &lt;td&gt;&lt;div align=&quot;center&quot;&gt; 149&lt;/div&gt;&lt;/td&gt; &lt;td&gt;&lt;div align=&quot;center&quot;&gt; 203&lt;/div&gt;&lt;/td&gt; &lt;td&gt;&lt;div align=&quot;center&quot;&gt; 377&lt;/div&gt;&lt;/td&gt; &lt;/tr&gt; &lt;tr bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; &gt; &lt;td&gt; Methodes&lt;/td&gt; &lt;td&gt;&lt;div align=&quot;center&quot;&gt; 0&lt;/div&gt;&lt;/td&gt; &lt;td&gt;&lt;div align=&quot;center&quot;&gt; 0&lt;/div&gt;&lt;/td&gt; &lt;td&gt;&lt;div align=&quot;center&quot;&gt; 2&lt;/div&gt;&lt;/td&gt; &lt;td&gt;&lt;div align=&quot;center&quot;&gt; 2&lt;/div&gt;&lt;/td&gt; &lt;/tr&gt; &lt;tr &gt; &lt;td&gt; Supports&lt;/td&gt; &lt;td&gt;&lt;div align=&quot;center&quot;&gt; 2&lt;/div&gt;&lt;/td&gt; &lt;td&gt;&lt;div align=&quot;center&quot;&gt; 0&lt;/div&gt;&lt;/td&gt; &lt;td&gt;&lt;div align=&quot;center&quot;&gt; 1&lt;/div&gt;&lt;/td&gt; &lt;td&gt;&lt;div align=&quot;center&quot;&gt; 3&lt;/div&gt;&lt;/td&gt; &lt;/tr&gt; &lt;tr bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; &gt; &lt;td&gt; Fractions analys&#233;es&lt;/td&gt; &lt;td&gt;&lt;div align=&quot;center&quot;&gt; 0&lt;/div&gt;&lt;/td&gt; &lt;td &gt;&lt;div align=&quot;center&quot;&gt; 0&lt;/div&gt;&lt;/td&gt; &lt;td&gt;&lt;div align=&quot;center&quot;&gt; 0&lt;/div&gt;&lt;/td&gt; &lt;td&gt;&lt;div align=&quot;center&quot;&gt; 0&lt;/div&gt;&lt;/td&gt; &lt;/tr&gt; &lt;tr &gt; &lt;td&gt; Unit&#233;s de r&#233;f&#233;rence&lt;/td&gt; &lt;td&gt;&lt;div align=&quot;center&quot;&gt; 0&lt;/div&gt;&lt;/td&gt; &lt;td&gt;&lt;div align=&quot;center&quot;&gt; 0&lt;/div&gt;&lt;/td&gt; &lt;td&gt;&lt;div align=&quot;center&quot;&gt; 12&lt;/div&gt;&lt;/td&gt; &lt;td&gt;&lt;div align=&quot;center&quot;&gt; 12&lt;/div&gt;&lt;/td&gt; &lt;/tr&gt; &lt;tr bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;&gt; &lt;td&gt; Total&lt;/td&gt; &lt;td&gt;&lt;div align=&quot;center&quot;&gt; 47&lt;/div&gt;&lt;/td&gt; &lt;td&gt;&lt;div align=&quot;center&quot;&gt; 1157&lt;/div&gt;&lt;/td&gt; &lt;td&gt;&lt;div align=&quot;center&quot;&gt; 1094&lt;/div&gt;&lt;/td&gt; &lt;td&gt;&lt;div align=&quot;center&quot;&gt; 2298&lt;/div&gt;&lt;/td&gt; &lt;/tr&gt; &lt;/TBODY&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Certification de l'application AXIONNE (GEO-HYD) version 1.X</title>
		<link>http://www.sandre.eaufrance.fr/spip.php?page=actualite&amp;id_rubrique=40&amp;id_article=1180</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.sandre.eaufrance.fr/spip.php?page=actualite&amp;id_rubrique=40&amp;id_article=1180</guid>
		<dc:date>2012-03-05T14:45:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>http://www.sandre.eaufrance.fr</dc:creator>


		<dc:subject>EDILABO</dc:subject>

		<description>Les applications AXIONNE (sur PC) et AXIONNE (sur PDA mobile) ont re&#231;u la certification Sandre par rapport &#224; un ensemble de dictionnaires de donn&#233;es et &#224; diff&#233;rents sc&#233;narii d'&#233;changes. L'application AXIONNE (sur PC) s'adresse &#224; tous les responsables de r&#233;seaux de mesure de la qualit&#233; des eaux superficielles continentales. Elle permet de g&#233;rer la surveillance de stations de mesure sur lesquels des pr&#233;l&#232;vements et analyses physico-chimiques, microbiologiques et (...)

-
&lt;a href="http://www.sandre.eaufrance.fr/Actualites" rel="directory"&gt;0001. Actualit&#233;s&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.sandre.eaufrance.fr/EDILABO" rel="tag"&gt;EDILABO&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt; Les applications AXIONNE (sur PC) et AXIONNE (sur PDA mobile) ont re&#231;u la certification Sandre par rapport &#224; un ensemble de &lt;em class=&quot;glossaire_auto_flag_word #glossaire_auto_word_15&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.sandre.eaufrance.fr/spip.php?page=concept&amp;id_concept=15&quot; class=&quot;glossaire_auto_link&quot; &gt;dictionnaires de donn&#233;es&lt;/a&gt;&lt;span class=&quot;glossaire-auto-flag&quot;&gt; *&lt;/span&gt;&lt;/em&gt; et &#224; diff&#233;rents sc&#233;narii d'&#233;changes. &lt;br/&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt; L'application AXIONNE (sur PC) s'adresse &#224; tous les responsables de r&#233;seaux de mesure de la qualit&#233; des eaux superficielles continentales. Elle permet de g&#233;rer la surveillance de stations de mesure sur lesquels des pr&#233;l&#232;vements et analyses physico-chimiques, microbiologiques et hydrobiologiques sont r&#233;alis&#233;s.&lt;br/&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt; AXIONNE (sur PDA mobile) s'adresse aux pr&#233;leveurs et leur permet de saisir les r&#233;sultats d'analyses in situ au moment de la r&#233;alisation des pr&#233;l&#232;vements.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt; Pour plus d'informations, veuillez consulter la rubrique &quot;R&#233;sultats de &lt;em class=&quot;glossaire_auto_flag_word #glossaire_auto_word_12&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.sandre.eaufrance.fr/spip.php?page=concept&amp;id_concept=12&quot; class=&quot;glossaire_auto_link&quot; &gt;conformit&#233;&lt;/a&gt;&lt;span class=&quot;glossaire-auto-flag&quot;&gt; *&lt;/span&gt;&lt;/em&gt; s&quot;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Formez-vous au Sandre en 2 jours</title>
		<link>http://www.sandre.eaufrance.fr/spip.php?page=actualite&amp;id_rubrique=40&amp;id_article=1181</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.sandre.eaufrance.fr/spip.php?page=actualite&amp;id_rubrique=40&amp;id_article=1181</guid>
		<dc:date>2012-02-10T14:47:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>http://www.sandre.eaufrance.fr</dc:creator>



		<description>2 sessions de formation sont ouvertes &#224; l'OIEau Limoges : du 23/05/2012 au 24/05/2012 du 21/11/2012 au 22/11/2012 Inscrivez-vous ici Les objectifs de la formation : Conna&#238;tre le Sandre au sein du Syst&#232;me d'Information sur l'Eau Appliquer les sp&#233;cifications du Sandre pour les bases de donn&#233;es et les &#233;changes de donn&#233;es Employer les jeux de donn&#233;es de r&#233;f&#233;rence du Sandre Voir les autres sessions (...)

-
&lt;a href="http://www.sandre.eaufrance.fr/Actualites" rel="directory"&gt;0001. Actualit&#233;s&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt; 2 sessions de formation sont ouvertes &#224; l'OIEau Limoges&#160;:
&lt;br /&gt;&lt;img src='http://www.sandre.eaufrance.fr/local/cache-vignettes/L4xH6/puce-c1525.gif' alt='-' border='0' width='4' height='6' style='height:6px;width:4px;' /&gt; &#160;du 23/05/2012 au 24/05/2012 &lt;br /&gt;&lt;img src='http://www.sandre.eaufrance.fr/local/cache-vignettes/L4xH6/puce-c1525.gif' alt='-' border='0' width='4' height='6' style='height:6px;width:4px;' /&gt; &#160;du 21/11/2012 au 22/11/2012&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;a href='http://www.oieau.org/cnfme/spip.php?page=formation&amp;code_stage=A022-&gt;http://www.oieau.org/cnfme/spip.php?page=formation&amp;code_stage=A022' class='spip_out'&gt;Inscrivez-vous ici&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt; Les objectifs de la formation&#160;: &lt;br /&gt;&lt;img src='http://www.sandre.eaufrance.fr/local/cache-vignettes/L4xH6/puce-c1525.gif' alt='-' border='0' width='4' height='6' style='height:6px;width:4px;' /&gt; &#160;Conna&#238;tre le Sandre au sein du &lt;em class=&quot;glossaire_auto_flag_word #glossaire_auto_word_57&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.sandre.eaufrance.fr/spip.php?page=concept&amp;id_concept=57&quot; class=&quot;glossaire_auto_link&quot; &gt;Syst&#232;me d'Information&lt;/a&gt;&lt;span class=&quot;glossaire-auto-flag&quot;&gt; *&lt;/span&gt;&lt;/em&gt; sur l'Eau
&lt;br /&gt;&lt;img src='http://www.sandre.eaufrance.fr/local/cache-vignettes/L4xH6/puce-c1525.gif' alt='-' border='0' width='4' height='6' style='height:6px;width:4px;' /&gt; &#160;Appliquer les sp&#233;cifications du Sandre pour les &lt;em class=&quot;glossaire_auto_flag_word #glossaire_auto_word_4&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.sandre.eaufrance.fr/spip.php?page=concept&amp;id_concept=4&quot; class=&quot;glossaire_auto_link&quot; &gt;bases de donn&#233;es&lt;/a&gt;&lt;span class=&quot;glossaire-auto-flag&quot;&gt; *&lt;/span&gt;&lt;/em&gt; et les &#233;changes de donn&#233;es
&lt;br /&gt;&lt;img src='http://www.sandre.eaufrance.fr/local/cache-vignettes/L4xH6/puce-c1525.gif' alt='-' border='0' width='4' height='6' style='height:6px;width:4px;' /&gt; &#160;Employer les jeux de &lt;em class=&quot;glossaire_auto_flag_word #glossaire_auto_word_19&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.sandre.eaufrance.fr/spip.php?page=concept&amp;id_concept=19&quot; class=&quot;glossaire_auto_link&quot; &gt;donn&#233;es de r&#233;f&#233;rence&lt;/a&gt;&lt;span class=&quot;glossaire-auto-flag&quot;&gt; *&lt;/span&gt;&lt;/em&gt; du Sandre&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;a href='http://www.ifore.ecologie.gouv.fr/index.asp?arbo=stage-ifore&amp;sel=ID&amp;val=12623' class='spip_out'&gt;Voir les autres sessions associ&#233;es&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
